This article could benefit from an image. See Help:Images for information on how to upload images. Please remove this template from the page when finished.
The incriminating note in question (TR_m4_IL_Ralamnote) can be found under the Bonemold Shield to the left of Ralam Hlaan on the topmost floor of Passur-Sur Lookout.
The following Journal ID and Index codes can be used with the Journalconsole command to manually update the quest to a certain point.
An Old Grudge (TR_m4_IL_Grudge)
Index
Finishes Quest
Journal Entry
10
Commander Rojanna has ordered me to investigate a former Camonna Tong enforcer, Ralam Hlaan, who is currently residing at Passur-Sur lookout. I am to find evidence of his prior affilation with the Camonna Tong in the process of raiding the tower and bring it back to Rojanna.
20
Rojanna's lieutenant, Kathellomar, has requested that if I find any evidence, take it to the Andothren Magistrate, Janonia Melitus to enable Ralam to face justice through the proper channels.
30
I found a note describing a murder-for-hire plot involving Ralam Hlaan.
50
I brought the evidence of Ralam Hlaan's prior involvement with the Camonna Tong to Janonia Melitus. She thanked me, and said Hlaan would stand trial.
100
Finishes quest
Rojanna was grateful that I brought her the evidence of Ralam Hlaan's crimes, and gave me an enchanted longsword.
105
Finishes quest
Rojanna was mildly displeased that I killed Ralam Hlaan without gathering evidence of his guilt.
110
Finishes quest
Rojanna was annoyed that I could not find evidence of Ralam Hlaan's crimes.
120
Finishes quest
Rojanna was annoyed that I brought the evidence to Magistrate Metilius.
130
Finishes quest
Kathellomar thanked me for working with the magistrate, and gave me an enchanted cuirass.
An Old Grudge (TR_m4_IL_Grudgeb)
5
I gave Ralam Hlaan's note back to him, at which point he destroyed it. He said Dels Ravyn, an old friend of his, would pay me well.
10
Dels Ravyn gave me 500 gold for giving Ralam the note.