Open main menu

UESPWiki β

User talk:ScryingFate

Dragonwall translationsEdit

Hey! I'm just curious where you are getting your translations for the dragon walls. :) I would be helpful to have a source! Thanks! Jeancey (talk) 19:30, 22 October 2013 (GMT)


I'm getting my translations from Thuum.org. I apologize if my translations are incorrect or if there is a better way, I just find the Thu'um translator to be very easy to wield, and with a bit of tinkering, one can decipher the Word Walls with few, if any mistakes. :) ScryingFate (talk) 02:07, 23 October 2013 (GMT)
I'm going to revert your additions, though they were extremely well intentioned and I do hope you continue editing despite it. Thuum.org is actually a community driven mod that creates new words in the same style as the ones created by Bethesda in order to create a more complete vocabulary. This also means that not everything that is on Thuum.org is actually official, many of the words are simply made up by random people. The previous translation we had represents the best we can possibly do at the moment (though I need to remember to email bethesda for the last few words we need). If you can find an official source (either in game or released by bethesda) that includes the translations, feel free to add them back!! Thanks again, and I do hope I haven't driven you away!!! Jeancey (talk) 03:01, 23 October 2013 (GMT)
Ah, that's ok, don't worry. :)
For now, I'll just stick with the lore that does not require translation and add what I feel is missing out. :)

Before that, I'll be sure to check the rules, and see what is and isn't allowed. :) ScryingFate

Don't worry about it! If you need any help or advice, feel free to ask me :) Jeancey (talk) 19:58, 23 October 2013 (GMT)
Return to the user page of "ScryingFate".